Kollberg

rozhodil rukama a pokrčil rameny:
"Nemám tušení," řekl."Kromě normálních denních povinností ovšem.
Asi nedělal dohromady nic."
"V poslední době jsme nic neměli," doplnil Martin Beck.
"Měl hodně volna. Předtím měl strašnou spoustu přesčasů, takže si to volno zasloužil."
Hammar bubnoval prsty o hranu stolu a chvilku uvažoval.
Pak se zeptal:
"Kdo vyrozuměl jeho snoubenku?"
"Melander," řekl Kollberg.
"Myslím, že byste si s ní měli co nejdřív promluvit podrobněji," řekl Hammar."Ta přece musí vědět, co v poslední době dělal."
Udělal pauzu a dodal:"Pokud ovšem..."
Zmlkl."Copak?" zeptal se Martin Beck.
"Chtěl jsi říct, pokud něco neměl s tou ošetřovatelkou?`" zeptal se Kollberg.